翻訳事業

創業以来、技術翻訳・産業翻訳を最大の強みとして営んできました。重層的な翻訳リソースと蓄積された膨大な知識と経験で質の高い翻訳をご提供します。

マニュアル翻訳では、言語的な能力だけでなく、製品や業界に関する知識も必要となります。また、翻訳支援ツールを活用した技術用語の統一や製品開発日程に合わせた短納期対応など多くの要求事項があります。ライティングやDTPまで一貫して作業可能な東輪堂ならマニュアルの専門家として最適な翻訳フローで対応します。

長年の実績をもとに幅広い分野に対応いたします。

分野：
産業機器、精密機器、医療機器、自動車関連、ソフトウェアほか

文書タイプ：
取扱説明書、サービスマニュアル、ソフトウェアヘルプほか