応募資格
- 東京近郊に在住で、公共交通機関を利用して通勤可能な方（出社と在宅勤務を組み合わせたハイブリッド勤務）
求める人材
- コミュニケーション能力のある方
※お客様、社内スタッフ、外部翻訳者等、社内外の人々との折衝が多く発生します。 - マルチタスクで業務をこなせる方
※複数案件を並行して担当していただきます。 - 管理能力のある方
- 英語力必須（TOEIC830点以上または同等の英語力をお持ちの方）
- Officeソフト（Word, Excel, PowerPoint）を使いこなせる基本的なPCスキルがある方
歓迎条件
- 英語以外にも得意な言語がある方
- RWS（SDL） Trados（Studio 2011以上）使用経験がある方
業務内容
各種マニュアル、販促資料等の翻訳・制作（DTP）進行管理。日英に限らず各種アジア言語やヨーロッパ言語等の複数言語、複数案件の工程全般を同時に管理していただきます。
- 既存顧客への対応（窓口対応、見積作成、打ち合わせ、提案など）
- 担当案件の進捗管理／納期管理
- 翻訳手配／コーディネート
- 品質管理（翻訳チェック、校正手配）
- DTP手配
- 担当案件のコスト管理／採算管理
- 発注処理／請求書作成等の事務作業