Documentation & Media
A comprehensive partner that support all processes throughout clients’ manufacturing work through documentation and media production as an on-site technician.
A comprehensive partner that supports clients as an on-site technician by creating documents and media including videos for its client’s manufacturing processes, from product development through to testing, analysis, production, sales, and servicing and maintenance.
| Company name | CDS Co., Ltd. |
|---|---|
| Address | 46 Ichiba, Maigi-cho, Okazaki City, Aichi 444-3511 JAPAN |
| TEL | 0564-48-7281 (Representative) |
| Description of business | Planning, editing, translating, and publishing technical publications Document system construction (XML/SGML) Information processing-related services including database construction and creation of e-learning content 3D-CG animation and creation of various tools including electronic catalogs 3D CAD design, modeling services, and computer/software development |
PMC Co., Ltd.
Digital Content Solutions
A company that produces highly-specialized manuals for products such as audio products and car navigation systems, in addition to creating promotional tools and presentation tools.
With highly-specialized knowledge on audio products, car navigation systems, and information communication devices and services, PMC offers solutions for a range of corporate activities by providing product design support, producing documents such as specifications and instruction manuals, creating promotional tools, and dispatching specialized technicians and engineers.
| Company name | PMC Co., Ltd. |
|---|---|
| Address | 6F Sumitomo Higashi Shimbashi Bldg. 3, 1-10-14, Hamamatsu-cho, Minato-ku, Tokyo 105-0013 JAPAN |
| TEL | 03-3433-3220 (Representative) |
| Description of business | ・ Planning, producing, printing, and selling CD-ROM software manuals, service manuals, technical documents, and catalogs for audio devices, video devices, information devices, and other related peripheral devices ・ Converting the above documentation into electronic databases and planning, producing, and selling them in media formats ・ Planning, producing, and selling various educational video materials that introduce products, technologies, and services ・ Technical support and consultations for the above ・ Dispatch of human resources ・ Paid job introduction services |
SB TRADUCTION(フランス)
Multilingual Translation, Software Localization
A company based in France that carries out multilingual translation for various documents and software localization in a variety of languages.
Located in Clermont-Ferrand in central France, SB TRADUCTION offers localization services with a focus on European languages.
SB TRADUCTION provides extensive support for its clients activities in the European market.
| Company name | SB TRADUCTION |
|---|---|
| Address | 7 place de Jaude 63000 Clermont-Ferrand, France |
| TEL | +33 473 28 99 65 |
| Description of business | Technical translations DTP |
BYNAS Co., Ltd.
Robots, FA Engineering
A company that carries out FA-related engineering using robots and production of various testing equipment and industrial training systems (robots, PLCs, etc.), as part of its engineering business.
BYNAS manufactures various production facilities and mechanical equipment including robots, FA systems, and transportation equipment as part of its manufacturing robots engineering business, and provides services to support industrial training and the manufacture and sale of FA-related training systems (robots, FA, sequence controllers, etc.) as part of its human-development FA training systems business.
| Company name | BYNAS Co., Ltd. |
|---|---|
| Address | 917-2 Hishiike, Heiwa-cho Shimomiyake, Inazawa City, Aichi 490-1312 JAPAN |
| TEL | 0567-69-6981 (Representative/General Affairs Department) |
| Description of business | ・ [Manufacturing robots engineering business] Manufacture of various production facilities and mechanical equipment including robots, FA systems, and transportation equipment/Development of various testing equipment and experimental devices/Development of control software including PLCs, servo drive systems, and PCs ・ [Human-development FA training systems business] Manufacture and sale of FA-related training systems (robots, FA, sequence controllers, etc.)/Manufacture and sale of various industrial training systems (processing systems, control testing equipment, etc.)/Training services (production of training books and e-learning materials, dispatch of instructors, and consultations) |
株式会社MCOR
Technical System Development
MCOR’s technical systems business mainly involves the development and operation of CAD, CAE, and BOM technical systems, which are core systems of the development departments of automobile manufacturers and other manufacturers.
MCOR provides IT solutions in the field of automobile research and development. In addition to PLM solutions involving BOM, PDM, and CAD, it offers various MBD solutions including providing support for introduction of development processes involving MBD, designing control systems, and developing and training control software. Moreover, MCOR also applies its skills and know-how in the field of automobiles to the manufacturing of aircrafts and industrial machines.
| Company name | MCOR Co., Ltd. |
|---|---|
| Headquarters address |
124-1 Kitano-cho Nibanwake, Okazaki City, Aichi 444-0951 JAPAN |
| TEL | 0564-32-5480 (Representative) |
| Description of business | [CAD/PDM] CATIA, design, harnesses, etc. [CAE] Collisions, strength, rigidity, fluids, maneuverability, safety, etc. [CAT/MBD] Collisions, safety, environment, wind tunnels, engines, ECU, ITS, etc. [OA] Various databases and emails for development departments [Technological information] BOM (Bill of Materials), development of cost management systems, integration [Others] Planning, design, construction, and running of IT infrastructure (core systems, networks, intranet, groupware, etc.)/System integration and consultations/Hardware maintenance (EWS, PCs, servers, etc.)/Development of integrated software |




