Due to the many achievements that Torindo has accumulated over the years, we continue to receive requests from clients in a wide range of industries.
The increasing importance of releasing documents in English

Starting in April 2025, listed companies are required to disclose financial information in English. This entails advanced content that requires timeliness and accuracy.
Here at Torindo, we do not simply translate, but we make sure to create documents that are accurate and fit for their intended purpose, based on our understanding and thorough research on the target companies and industries, and our knowledge in finance, corporate law, and banking.
Thanks to our clients, we have been able to steadily build up our track record with the consistent business requests that we receive from over 50 companies in diverse industries every year.

Types of documents we can handle

Finance-related documents

Financial statements, quarterly financial statements, financial results briefing materials, asset security reports, quarterly reports, half-yearly reports

Stockholders’ meeting-related documents

Stockholders’ meeting invitations, attached documents, notices of stockholders’ meeting resolutions

Investor relations documents

Annual reports, stockholders’ newsletters, executive messages, etc.

Torindo provides the 
best plan suited for your needs. We offer services with 
no compromise on quality or price.

  •  Balancing high quality with reasonable prices

    We provide thorough consultations to
    accurately understand the purpose of your documents and the quality you desire.
    We propose the best plan that’s just right for your needs.

  •  Peace of mind even for new clients

    Our expert staff meticulously guide you 
    from the consultation stage through to delivery.

\ Please feel free to contact us for quotes or inquiries /

Click here for quotes and inquiries

For urgent matters, please feel free to give us a call.
+81-3-6809-5813
Phone hours: Weekdays 9:00 a.m. to 5:00 p.m.

今すぐ無料でお見積り