Technical writers who are experts in their respective specialized fields
Communicating technical information accurately—it may sound simple, but in fact it requires a high level of technical communication skills.
Torindo’s well-experienced technical writers create text that convey the subject accurately and act as a bridge of communication between the client and their clients. Simple and concise sentences, which prevent misunderstandings, are written utilizing technical writing skills and used as the source text in the translation process that follows, greatly eliminating the possibility of mistranslations. Torindo boasts a long track record in technical writing in both Japanese and English.
Global resource network
Since its founding, Torindo has built a multi-layered and diverse global resource network.
Currently, we not only provide Japanese-to-English and English-to-Japanese translations, but also translation in more than 70 languages from across the world, including Asian, European, African, Middle Eastern, and minor languages. We also provide direct translation from Japanese to Asian languages and from certain minor languages to Japanese, without going through English as an intermediary language.
We also support, service a wide range of translation fields, helping our clients quickly access growing overseas markets.
Translation coordinators who offer attentive services
The quality of translation depends not only on the skills of the translator but also on the ability of the translation coordinator who acts as a link between the client and the translator.
At Torindo, our translation coordinators, who have advanced project manager certification for use of the translation software Trados, stand between the client and the translator, asking questions and making suggestions repeatedly to ensure a satisfactory translation.
Torindo provides the
best plan suited for your needs. We offer services with
no compromise on quality or price.
-
Balancing high quality with reasonable prices
We provide thorough consultations to
accurately understand the purpose of your documents and the quality you desire.
We propose the best plan that’s just right for your needs. -
Peace of mind even for new clients
Our expert staff meticulously guide you
from the consultation stage through to delivery.
＼ Please feel free to contact us for quotes or inquiries ／
Click here for quotes and inquiriesFor urgent matters, please feel free to give us a call.
+81-3-6809-5813
Phone hours: Weekdays 9:00 a.m. to 5:00 p.m.